{"original":"Super handige tas in zeer degelijk materiaal.","de":"Super praktische Tasche aus sehr solidem Material."}

{"original":"Hele handige en mooie yogatas!","de":"Sehr praktische und sch\u00f6ne Yogatasche!"}

{"original":"Ontzettend fijne tas. Het scheelt klooien met een yogamat in een shopper oid, waarbij deze altijd instabiel ligt of uitsteekt. Bovendien is niet direct duidelijk dat er een yogamat in deze tas zit, dat vind ik ook wel prettig (weet niet waarom). Ik stop er een yogamat (sticky extra dik), een yoga dekentje, en mijn yogakleding in. Dit past allemaal precies. Verder stevig gestikt, en fijn dat er luchtgaatjes in zitten. Kortom, heel tevreden!","de":"Unglaublich sch\u00f6ne Tasche. Sie erspart das Herumhantieren mit einer Yogamatte in einer Shopper-Tasche, wo sie immer instabil ist oder herausschaut. Au\u00dferdem sieht man nicht sofort, dass sich eine Yogamatte in der Tasche befindet, was ich auch gut finde (keine Ahnung, warum). Ich habe eine Yogamatte (klebrig, extra dick), eine Yogadecke und meine Yogakleidung hineingelegt. Das alles passt genau hinein. Au\u00dferdem robust gen\u00e4ht, und sch\u00f6n, dass sie Luftl\u00f6cher hat. Kurzum, sehr zufrieden!"}

{"original":"Super toffe tas voor mijn yogamat. Niet alleen stoer en mooi maar ook praktisch omdat de tas ruim genoeg is om er een handdoek en waterfles in te stoppen.\r\nThnX SuperYoga voor deze fijne tas!!","de":"Super coole Tasche f\u00fcr meine Yogamatte. Nicht nur cool und sch\u00f6n, sondern auch praktisch, wie die Tasche ist ger\u00e4umig genug, um ein Handtuch und Wasserflasche zu halten.\r\nThnX SuperYoga f\u00fcr diese feine Tasche!!!"}

{"original":"Deze tas zag ik bij iemand van de yogales. Ik ben blij dat ik aan haar gevraagd heb waar ze deze gekocht heeft. \r\nDe tas draagt erg fijn, voorheen viel mijn mat uit m\u2019n boodschappentas, maar met deze tas heb je daar geen last van. Ook ruim genoeg voor yogasokken en een fles water.","de":"Ich habe diese Tasche bei einer Yogastunde gesehen. Ich bin froh, dass ich sie gefragt habe, wo sie sie gekauft hat.\r\nDie Tasche tr\u00e4gt sich sehr sch\u00f6n, fr\u00fcher fiel meine Matte aus meiner Kuriertasche, aber mit dieser Tasche leidet man nicht darunter. Au\u00dferdem ist sie ger\u00e4umig genug f\u00fcr Yogasocken und eine Wasserflasche."}

{"original":"Super fijne tas, heel erg blij mee. Er kan precies een mat in, yoga handdoek en een flesje.","de":"Super sch\u00f6ne Tasche, sehr gl\u00fccklich mit ihm. Es passt genau eine Matte, Yoga-Handtuch und eine Flasche."}

{"original":"snel geleverd. Handig in gebruik.","de":"schnell geliefert. Bequem in der Anwendung."}

{"original":"goed in ontvangst genomen door de jarige! het formaat is goed want alles past erin","de":"kommt beim Geburtstagskind gut an! die Gr\u00f6\u00dfe ist gut, da passt alles rein"}

{"original":"Fijne yoga-tas met prima prijs\/ kwaliteitsverhouding","de":"Sch\u00f6ne Yogatasche mit gutem Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis"}

{"original":"Fijne, ruime tas van stevig materiaal. Ook een extra lange mat past er goed in.\r\nPrima prijs voor een mooi product.\r\nBlij mee. We hebben er alle drie een in verschillende kleuren.","de":"Sch\u00f6ne, ger\u00e4umige Tasche aus robustem Material. Auch eine extralange Matte passt gut hinein.\r\nToller Preis f\u00fcr ein sch\u00f6nes Produkt.\r\nBin sehr zufrieden damit. Alle drei von uns haben eine in verschiedenen Farben."}

{"original":"Aangeschaft samen met een yogamat van hetzelfde merk. Pas voldoende in en is handig voor op de fiets.","de":"Gekauft zusammen mit einer Yogamatte der gleichen Marke. Passt in ausreichend und ist praktisch f\u00fcr das Radfahren."}

{"original":"Heel handig voor op de fiets en er past ook voldoende in. \r\nBlij mee!","de":"Sehr handlich f\u00fcr das Radfahren und genug passt auch rein.\r\nBin sehr zufrieden damit!"}

{"original":"Wat een mooie kleur! Ben dol op de stijlvolle uitstraling van deze tas en de goede kwaliteit. Door de ventilatiegaten gaat de tas niet meuren, wat perfect werkt als je hot yoga doet. De vakjes en de soepele rits maken de yoga tas compleet, echt een must have.","de":"Was f\u00fcr eine sch\u00f6ne Farbe! Ich liebe das stilvolle Aussehen dieser Tasche und die gute Qualit\u00e4t. Die Bel\u00fcftungsl\u00f6cher halten die Tasche von Geruch, die perfekt funktioniert, wenn hei\u00dfe Yoga zu tun. Die Taschen und der glatte Rei\u00dfverschluss vervollst\u00e4ndigen die Yogatasche, wirklich ein Must-Have."}

{"original":"Tas met voldoende ruimte voor een yogamat en extra spullen.","de":"Tasche mit gen\u00fcgend Platz f\u00fcr eine Yogamatte und zus\u00e4tzliche Dinge."}